Dvyliktasis Eduardo Pundzevičiaus vertimų konkursas
Dvyliktasis Eduardo Pundzevičiaus vertimų konkursas
2019-03-27
Kovo 27 dieną VDU Žemės ūkio akademijoje vyko jau dvyliktasis Kauno rajono 9-12 klasių mokinių anglų, rusų, vokiečių kalbų Eduardo Pundzevičiaus vertimų konkursas. Džiugu, kad kasmet šiame konkurse dalyvauja vis daugiau jaunųjų vertėjų, šiemet jų buvo rekordinis skaičius – net 62. Neeiliniai ir šie metai - E.Pundzevičiui, legendiniam garliaviečiui tremtinui, mokytojui, keliautojui, vertėjui ir poliglotui, šių metų kovo 29 dieną būtų suėję 90 metų.
Versti iš rusų kalbos geriausiai sekėsi Garliavos Jonučių ir Vandžiogalos gimnazijų, iš anglų kalbos – Vandžiogalos gimnazijos ir Kulautuvos pagrindinės mokyklos, o iš vokiečių kalbos – Garliavos Juozo Lukšos gimnazijos mokiniams.
Atskiros padėkos nusipelnė visas būrys užsienio kalbų ir lietuvių kalbos mokytojų, kurie dvi dienas vertino moksleivių darbus. Tai tikrai nelengva užduotis; kasmet, augant konkurso dalyvių skaičiui, krūvis vertintojams vis didėja, tačiau tai tikrai įdomi ir naudinga patirtis kiekvienam kalbininkui.
Rima Čepulienė, Garliavos Jonučių gimnazijos anglų kalbos mokytoja metodininkė
